 | ||
 |  |  |
 | | |
 Горбаг Сергей — Аргументы и факты (Москва), 12.2.2003 Спасибо за статью, Остогер! | ||
Смешались в кучу орки, люди…Ровно через год после выхода на экраны первого фильма трилогии «Властелин колец» в России запустили вторую часть — «Две крепости». Что изменилось в Средиземье за это время? А ничего не изменилось. Там по-прежнему добро сражается со злом, причем последнее вот-вот победит. В общем, мировая война, вторая серия. Перед тем как покупать билет в кинотеатр, не худо бы вспомнить географию Средиземья, подробно описанную у Толкиена: на север пойдешь — в Рохан попадешь, на юг пойдешь — в Гондор. На восток и запад лучше не ходить — там, соответственно, Мордор, средоточие мирового зла, и Исенгард. На последний стоит взглянуть попристальнее — вокруг него вертится все действие «Двух крепостей». В отличие от сопредельных феодальных государств в Исенгарде явно произошел промышленный переворот. Тамошний начальник, маг Саруман (актер Кристофер Ли), даром что волшебник — на уме у него только железо и шестеренки. По крайней мере, в фильме ясно видно, что производство оружия в Исенгарде поставлено на поток. Кроме того, там изобрели порох и освоили репродуктивное клонирование! Со времен предыдущего фильма Саруман умудрился вырастить в пробирках 10-тысячную армию злобных орков — и вперед, на Рохан! Вся клонированная рать бьется о роханскую крепость, как Красная армия о линию Маннергейма. В этой самой масштабной батальной сцене фильма смешались в кучу орки, люди… Пересказывать бессмысленно — это видеть надо. Тут же мелькают запомнившиеся по первому фильму Ара-горн (Вигго Мортенсен) и «сладкая парочка» гном Гимли (Джон Рис-Дейвис) и эльф Леголас (Орландо Блум), Фродо (Элайджа Вуд) и Сэм (Шон Остин) таскаются со своим Кольцом Всевластия совсем в других палестинах, а прочие хоббиты и вовсе в плен попали. Зато появились новые персонажи. Например, Горлум — большая творческая удача актера Энди Серкиса и суперкомпьютера фирмы IBM. Или в обратном порядке: кому из них вручать «Оскара» — за лучшую роль или за спецэффекты, — совершенно непонятно, но они того стоят! Горлум — существо весьма продвинутое. Весь фильм он ходит практически голый, ест сырую рыбу и страдает раздвоением личности. Вообще, в «Двух крепостях» много познавательного. Там живет и борется огромное количество красивых или отвратительных людей, не вполне людей и совсем не людей вроде энтов, одного из которых хоббиты сперва приняли за дерево. И немудрено: ходячий и говорящий лесной великан — просто мечта «зеленых». Можно услышать настоящий эльфийский язык, каким его придумал профессор Толкиен (наконец-то у нас перестали дублировать эту мелодичную речь и пустили перевод бегущей строкой). Можно полюбоваться на Врата Мордора, напоминающие Братскую ГЭС, и на патрульного назгула, летающего на здоровенном птеродактиле. Самое главное — не пугаться этих ужасов и помнить, что в конце все будет хорошо. Ну или почти хорошо. Кто на этот раз спас Средиземье? Хоббит Мерри (Доминик Монаган), уговоривший энтов устроить погром в Исенгарде и положивший конец тамошней индустриализации? Гондорский принц, отпустивший Фродо вместе с Кольцом — а так хотелось отнять?! Волшебник Гэндальф (Йен Маккеллен), сделавшийся наконец-то белым магом? Рано радуетесь, никто еще никого не спас. За масштабными драками и погонями, как-то теряется основная нить толкиеновского сюжета: проклятое Кольцо должно быть уничтожено. Пока этого не произошло, о спасении говорить рано. Судьба Средиземья снова зависит от двух маленьких хоббитов, бредущих лесами по направлению к ближайшему вулкану. Когда они дойдут? По подсчетам «толкиеноравного» режиссера Питера Джексона, на это уйдет еще год и 63 млн. долл.
CGIWrap Error: Execution of this script not permittedExecution of (/home/tolkien/public_html/cgi-bin/opinions.cgi) is not permitted for the following reason:
| ||
 Цитата наугад | ||
Это и другие наблюдения прессы — в «Подшивке Лэймара».  | | |
|
|
© Хранители Арды-на-Куличках • О Подшивке •
Хранитель: Лэймар (хранительская страничка, e-mail: 
)