Остогер
Хранитель "Манускриптов" в "Архивах Минас-Тирита"
Впервые с творчеством Дж. Р. Р. Толкиена познакомился в 1987 г. ("Кузнец из Большого Вуттона" в журнале "Пионер"). Толкиенулся в 1988 г., по прочтении "Хранителей" в переводе В. C. Муравьёва и А. А. Кистяковского (издание 1982 г.).
С Ардой-на-Куличках впервые столкнулся в конце 1996 г. На дискусионном листе Арды-на-Куличках обитаю с первой недели его существования (февраль 1997 г.). С марта 2000 г. - наместник "Манускриптов". С мая 2000 г. - хранитель.
В ролевых играх не участвовал. Зато выиграл проводившуюся Ардой-на-Куличках "Толкиеновскую игру" (1999 г.). В 1999-2000 г.г. принимал активное участие в диспуте ГСИ "Китоврас" с командой "Эстель" (на стороне последней).
Толкиенистская библиография
Статьи:
- Сторона не верящая (о глюколовах), 1999
- Волки Одина: стратиги и сестерции (критика правил), 1998
- Классификация (опыт классификации толкиенистов), 1999
- Кто такие толкиенисты? Несколько ответов, 2005
Изыскания:
- Варги и волколаки, 1998 (в соавторстве с Талиорнэ)
- Орки (кто они и откуда), 1998
- Религия в Арде, 1999
- Материалы к истории Кардолана, 2000
- Дж. Р. Р. Толкиен в СССР: 1969-1989 г.г. (Библиография c комментариями и подробностями), 2000
- Дж. Р. Р. Толкиен в СССР: 1990-1991 г.г. (Продолжение библиографии c комментариями и подробностями), 2000
- Дж. Р. Р. Толкиен в эксСССР: 1992 г. (Продолжение библиографии c комментариями и подробностями), 2001
- Дж. Р. Р. Толкиен в эксСССР: 1993 г. (Продолжение библиографии c комментариями и подробностями), 2001
- Толкьен, Толкин, Толкиен, 2001
- Дж. Р. Р. Толкиен в эксСССР: 1994 г. (Продолжение библиографии c комментариями и подробностями), 2001
- Библиография сочинений Дж.Р.Р. Толкиена на руcском языке. 1969-2002 г.г., 2002
- Пришествие Дж.Р.Р. Толкиена, 2002
- Краткая библиография академической толкиенистики СССР и эксСССР 1975-2005 г.г., 2002-2006
- Дж.Р.Р. Толкиен в эксСССР: 1995 г. (Продолжение библиографии c комментариями и подробностями), 2002
- Библиография сочинений Дж.Р.Р. Толкина на языках народов эксСССР и на английском (в эксСССР), 2003
Доклады на Зилантконах (стендовые):
- Из истории толкиенистики (и ее отражении в Арде-на-Куличках), 2001
- Из истории толкиенистики-II (и ее отражении в разделе Манускриптов Архива Арды-на-Куличках), 2002
- Из истории толкиенистики-III (и ее отражении в разделе Манускриптов Архива Арды-на-Куличках), 2003
- Дж. Р. Р. Толкиен в СССР, 2005
Переводы:
- Отплытие Боромира, 1992
- У. Х. Оден, Главный герой - хоббит, 2005
- Э. Т. Итон, Чудесно придуманное путешествие, 2005 (в сотрудничестве с Гамаюн)
Из "Гарцующего Пончика" (1997-1998):
- Назгул в Раздоле
- Второй Совет у Элронда
- Гэндальф Саруман и назгулы
- Приручение Гэндальфа
- Крыша Черного Ветра, или Хроники Арды По-Черному
По мотивам дискуссий на ардынском листе:
- Пантократид, 1999
- Переводчики - оригинал контратакует, 1999
Остогер.
|